Kerk onderdelen

Overzicht van veelvoorkomende ruimten en bouwkundige elementen in een kerk, met gangbare Engelse benamingen.

Betekenis

Kerk onderdelen zijn specifieke ruimten en bouwkundige elementen binnen een kerkgebouw die elk een eigen benaming en functie hebben. Veel van deze begrippen hebben ook gangbare Engelse equivalenten, bijvoorbeeld 'nave' voor middenschip en 'choir' voor koor. De lijst omvat zowel hoofdruimten als kleinere architectonische onderdelen.

Toepassing

Begrippen voor kerkonderdelen worden gebruikt om ruimten en elementen van een kerk te benoemen.

  • Middenschip
  • Zijbeuken
  • Transept
  • Viering
  • Oksaal
  • Koor
  • Kooromgang
  • Straalkapellen
  • Travee / traveeën

Aandachtspunten

  • Let op meerdere benamingen: sommige onderdelen hebben zowel een Nederlandse als meerdere Engelse of historische namen.
  • Oksaal kent diverse synoniemen en Engelse terminologieën (doksaal; rood screen, rood loft, choir screen, pulpitum screen, quire screen).
  • Straalkapellen worden vaak in samenhang genoemd met de apsis (zie ook apsis).
  • Enkele termen bestaan zowel in enkelvoud als meervoudsvorm (travee / traveeën).

Onderdelen

  • Middenschip: Eng.: nave.
  • Zijbeuken: Eng.: aisles, side naves.
  • Transept: Eng.: transept.
  • Viering: Eng.: crossing.
  • Oksaal (doksaal): Eng.: rood screen, rood loft, choir screen, pulpitum screen, quire screen.
  • Koor: Eng.: choir.
  • Kooromgang: Eng.: ambulatory.
  • Straalkapellen: (zie ook apsis).
  • Travee / Traveeën.